Mystical Adventures in the Cave of the Patriarchs With Rabbeinu Avraham Azulai on His Yahrtzeit

Before you begin

How does a soul cross safely from this world to Gan Eden, and why did Avraham Avinu insist on being buried at the Me'aras HaMachpelah?

The yom tov. The Rambam's letter records his voyage to Eretz Yisrael, his ascent to Yerushalayim, and his visit to Chevron to kiss the graves of the Avos. He made the sixth and ninth of Cheshvan permanent days of tefillah and simcha, simply for having merited to daven in Yerushalayim and at the Me'aras HaMachpelah — showing how momentous that privilege is.

The tunnels. The Chesed L'Avraham, Rav Avraham Azulai, teaches that this world is insignificant beside Gan Eden, and that the north is guarded by mazikim and malachei chavalah. Hashem therefore made hidden tunnels from the Me'aras HaMachpelah straight to Gan Eden, bypassing the north, so that tzaddikim's souls could travel safely. Adam and Chava, knowing this, chose to be buried there, sealing the cave.

The cow. The cave stayed hidden until Avraham's milah, when the angel Refael, whose name spells פר קל, turned himself into a cow to be slaughtered for the visiting malachim. The cow ran straight to the Me'aras HaMachpelah, opening its door for the first time since Adam and Chava's burial. Avraham saw them, smelled Gan Eden, and declared he wanted to be buried there himself.

The gematria. The Chesed L'Avraham reads עובר לסוחר as a remez: לסוחר equals אורח לגן and חצר, pathways and courtyard of Gan Eden, while the two words together equal 570, teaching that one who lives in Chevron ascends to Gan Eden HaTachton without obstruction — a promise extended to anyone, buried anywhere, through that same tunnel.

The legend. Rav Avraham Azulai, born in Castile's exiles, settled in Chevron and is buried there beside Rebbe Elazar ben Archa. Tradition, though not universally authenticated, tells that he alone descended into the Me'arah to retrieve a lost golden sword, met Eliezer eved Avraham and Avraham himself, and died the next day, on the week of Parshas Chayei Sarah — the acquisition of the cave itself, fittingly, for the one who revealed its koach.

The Gateway to Gan Eden: Chevron, the Me'aras HaMachpelah, and the Chesed L'Avraham

The Rambam's Yom Tov

Whenever we speak about the מקומות הקדושים in Eretz Yisrael, it stirs my heart. Each makom has a very special place in my heart, as it should in the heart of every sensitive Yid.

We have a letter from the Rambam about his voyage to Eretz Yisrael. He describes two particular days when he was on a ship that was threatened to capsize and be pulled under, and he decreed upon himself and upon all of his descendants until the end of time that those two days of danger on the raging ocean should be fast days for all eternity. But then the Rambam writes something even more amazing, and this is recorded in the Sefer HaChareidim, by Rabbi Eliezer Azkiri — the author of ידיד נפש. The Rambam writes that on the fourth day of Cheshvan he went up from Ako to Yerushalayim amid great duress and great danger. "I entered the great and holy house," he writes — a line that has caused much controversy. Did the Rambam go up on the Har HaBayis? It does not mean that. It means he entered a great shul in Yerushalayim, and he davened there on Thursday, the sixth day of Cheshvan. Then, on Sunday, the ninth of Cheshvan, he writes, I left Yerushalayim and went to Chevron to kiss the burial places of our forefathers. On that day I stood at the Me'aras HaMachpelah and I prayed.

And then: ברוך ה'. I make a neder for all eternity that the sixth day of Cheshvan and the ninth day of Cheshvan shall be a yom tov — days of tefillah, days of simcha, days of eating, days of learning. Why? Because I was zocheh to daven in Yerushalayim and in Chevron. And the Rambam adds a tefillah: I davened there while they stood in a state of destruction; I pray that I should merit to daven there when Chevron and Yerushalayim are rebuilt.

Looming very large in the life of the Rambam was the privilege of davening in Yerushalayim and davening in Chevron. Which tells you something: it is a momentous occasion in a person's life if he can daven at the Me'aras HaMachpelah. People sometimes ask me, were you ever in Eretz Yisrael? Yes. Did you ever go to the Me'aras HaMachpelah? If you have the zechus to daven in the Me'aras HaMachpelah, it is one of the most stirring, most important moments of your entire life. The Rambam made it a yom tov for all eternity — the ninth of Cheshvan, a yom tov, because he was zocheh to daven in the Me'aras HaMachpelah.

Rav Avraham Azulai and the Tunnels to Gan Eden

Today is also the yahrzeit of the Chesed L'Avraham, Rabbi Avraham Azulai, the great-great-grandfather of the Chida. You cannot do better than to speak about the מקומות הקדושים and about the Chida on the same night. The Chida always refers to him as his grandfather, and he was once challenged on it: he is not your grandfather, he is your great-great-grandfather. Rav Avraham Azulai had a son Yitzchak; Yitzchak had a son Yeshaya, who was the grandfather of the Chida; the Chida's father was Yitzchak Zerachia. The Chida's grandfather is buried at the foot of Har HaZeisim next to Yad Avshalom — I was there. Rav Avraham Azulai is buried in the ancient cemetery of Chevron. I was there too. It is an awesome makom.

In his sefer Chesed L'Avraham he describes the different spiritual flavors of the various places in Eretz Yisrael — the essence of Tzfas, of Chevron, of Yerushalayim — and he writes incredible things about the Me'aras HaMachpelah. He writes that this world compared to Gan Eden is like a tiny baby standing before its mother; this world is insignificant and small against Gan Eden. Now, in the north of this world — the north is a tough place. All the chitzonim are in the north. Stay away from the north. That is why Jews go to Miami Beach. If you want to be smart, you go south. But the north is where all the mazikim and malachei chavalah are.

So how does a person get from this world to Gan Eden? You have to travel north. And therefore, says the Chesed L'Avraham, even though it is terribly difficult to pass from the world of the living to Gan Eden because of the mazikim, Hashem made tunnels from the Me'aras HaMachpelah in Chevron all the way to Gan Eden. The way the souls of tzaddikim travel is through those underground tunnels leading from the Me'aras HaMachpelah until they arrive in Gan Eden, bypassing and circumventing the north entirely.

Adam and Chava appreciated the greatness of the Me'aras HaMachpelah, and therefore they wanted to be buried there. And once they were buried there, the opening of the cave was sealed shut forever. Nobody knew of it. It remained hidden from mankind until one fateful day.

Refael the Cow

That day was the day of Avraham Avinu's milah. He was ninety-nine years old, and when the malachim came to him it was the third day — the most painful day. He is sitting there, an old man in agony, and suddenly these angels arrive, and Avraham Avinu wants to serve them a proper meal. Not a croissant with eggs and cheese. He wants to give them meat. If angels knock on your door, you should know: you give them meat.

So Avraham Avinu goes looking for three cows. He goes to his pen, takes out cow number one, cow number two — and he cannot find cow number three. Now, one of the malachim was lurking behind Avraham Avinu; his name was Refael. When Avraham turned around, there was a cow standing behind him. But it was not a cow. It was Refael. רפאל is the אותיות of פר קל — the cow of God. Refael turned himself into a cow. They do not say this in yeshiva. They cannot say it in front of a general audience; not every child can handle it. But you can handle it: the angel turned into a cow.

Avraham said, what an amazing cow. And then the cow started to run. And run. And run. Avraham is chasing it — you have seen in Spain when they let the bulls loose and everyone goes running with the bull. The cow runs and runs, and Refael, who is the cow, runs straight to the entrance of the Me'aras HaMachpelah, and the door opens for the first time since Adam and Chava were buried there. Avraham saw Adam and Chava lying there, and he smelled Gan Eden, and he understood what a wondrous place this was. He said: I want to be buried here.

Now Avraham is walking home with the cow, and once he reaches the tent — where did the cow go? The cow is gone. Because Refael is back there now dressed as an angel again. How do angels dress? White tuxedos with white buttons and a bow tie. We do not actually know. But Refael is no longer a cow. Michael is eating cow number one with mustard, Gavriel is eating cow number two, and Refael has nothing to eat. So Avraham Avinu has no choice: he creates the third cow with Sefer Yetzirah. That is the meaning of ואת הבקר אשר עשה ובן הבקר אשר עשה — Avraham *made* the cow. How does one make a cow? With Sefer Yetzirah, the Book of Creation. Avraham Avinu knew how to use it, and he created the third cow.

I have to admit that I was not familiar with the idea that Refael turned into a cow. I did not know it. Last Shabbos one of my children said it over as a dvar Torah, and I thought, what? Refael turned into a cow? My daughter came home with this — she has a teacher who says over from the Shvilei Pinchas. But here it is, in the Chesed L'Avraham.

עובר לסוחר — The Courtyard of Gan Eden

The Me'aras HaMachpelah, says the Chesed L'Avraham, is the gateway to Gan Eden. And this is the deeper meaning of עובר לסוחר. לסוחר is gematria 298 — the same as אורח לגן, the pathway to the garden. And לסוחר is also the gematria of חצר, the courtyard of Gan Eden.

Who is writing this? Rav Avraham Azulai. He is the one who is megaleh why Avraham Avinu wanted to be buried in the Me'arah and how he discovered it. Back then people knew things. A long time ago — before you were born, even — in the times of Adam HaRishon, they knew. Adam knew. Not that he knew the Avos would be buried there, but he knew that to travel from this world to the next world without being set upon by the mazikim, the best route, in fact the only route, is via the Me'aras HaMachpelah.

He writes further that the two words עובר לסוחר are together the gematria of 570 — a remez to tell you that whoever lives in Chevron is vouchsafed that when he passes away and is buried there, his neshama goes straight up to Gan Eden HaTachton without any interference, without any obstruction and without any pain.

And this applies to everyone. Even if a person is buried in New Jersey, in Elmont, in Wellwood, in Montefiore, in Beth David, in Mount Hebron, in Union City or wherever he may be — the pathway to Gan Eden runs through a tunnel from the Me'aras HaMachpelah. If you have ever been there, there is an indescribable feeling that has no comparison anywhere else. It is hard to put your finger on what it is, but there is something. There is something there. And almost every time you go, it is that same feeling. According to this kabbalistic tradition, it is the entrance to Gan Eden.

Who Was Rav Avraham Azulai

Rav Avraham Azulai was born in 1570. His family came from Spain, from Castile, and left in 1492. The Jews of Castile went to Fez, and that is where his family went. His whole life he wanted to come to Eretz Yisrael. He finally makes the voyage, and the trip was so rocky that when they docked they shouted that everyone should jump from the boat. They made it onto dry land, and the moment everyone was ashore, the entire family fortune sank into the sea. He survived miraculously. To commemorate that miracle, he signed his name in the shape of a boat. People always say the Chida had a boat signature, but it is not actually a boat; it was Rav Avraham Azulai who signed his name in the shape of a boat. I had never seen his signature until yesterday — and it is a beautiful boat.

He came first to Chevron. There was plague in Chevron, so he went to Yerushalayim, and from there to Gaza. Most of his sefarim he wrote in Gaza, and afterwards he moved back to Chevron. In the Chida's entry on Rav Avraham Azulai, the Chida records the entire Azulai lineage. He describes his great-great-grandfather as a חכם בכל החכמות — he mastered many disciplines, he was a prolific writer, he was a great mekubal. His son Rabbi Yitzchak was a mekubal, a sofer and a darshan. Rav Avraham Azulai's sons-in-law were Rav Binyamin Ze'evi — all the Gedolei Yisrael whose family name is Ze'evi descend from the Chesed L'Avraham's son-in-law — and Rav David Yitzchaki. Rav Yitzchak's son was the Chida's grandfather, Rav Yeshaya, a talmid of the Pri Chadash. His son was Rav Yitzchak Zerachia, whom the Chida calls מלכי צדק מלך שלם, who was niftar on כ"ג טבת in the year 1765.

Rav Avraham Azulai wrote many sefarim. Among them is Ba'alei Bris Avraham; he also wrote a commentary on twenty-four sefarim, and a commentary on the Mishnayos. In his hakdamah to the Chesed L'Avraham he writes that he had no tranquility until he was zocheh to take up residence in the holy city of Chevron and to be in the company of one of the great men who lived in Chevron at that time — a name that is not so well known. The last time I was in Chevron I looked into this great individual, who is literally buried in the same cave as Rav Avraham Azulai: Rebbe Elazar ben Archa, who, the Chida says, wrote fifty sefarim.

So you can imagine what Chevron meant to the Chesed L'Avraham — the man who knew that the Me'aras HaMachpelah is the gateway to Gan Eden, and who wrote all those amazing things about the city.

Legends of the Cave

There are a number of accounts about the Me'aras HaMachpelah recorded in sefarim — or, if you prefer, preserved in the lore of the city of Chevron.

The first is recorded in the Sefer Sha'alu Shelom Yerushalayim of the great traveler Rav Gedalia MiSiemiatycze. From time immemorial, and to a certain extent even today, the Arabs did not allow Jews into the actual chamber where the Avos are buried — a chamber even they will not enter, because they are afraid. They would not even let us into the antechamber before it; that was reserved for them. If we were fortunate, we could enter the room before that, where there was a small hole through which one could peer in from a distance. Rav Gedalia writes that there is a very fundamental reason why they refuse us entry: they claim that the Avos are their forefathers, that we have sinned, and that those forefathers no longer wish to associate with us. It is a matter of primacy in their religion to deny us access to the Me'aras HaMachpelah — as they still do. What an embarrassment it is that there are only certain days in the year when we can reach all the Avos. The Gaon Rebbe would say that when they make their call to prayer, what they are really calling out is for G-d to remember the sin of the Golden Calf and reject the Jewish people. That, he said, is the deeper meaning of their call to prayer: they are beseeching G-d, so to speak, to stir His memory of the chet ha'egel.

And in that same Sefer Sha'alu Shelom Yerushalayim there is a story. A certain official once came to the Me'aras HaMachpelah carrying a golden sword, and the sword fell deep down into the cave. It was invaluable — how would he retrieve it? He sent one Yishmaeli down on a rope. They called to him; no answer. They started yanking the rope. The man was dead. So they lowered a second, and a third, and a fourth. Nobody came out alive. Finally they told the official, this is not a good idea — you are going to wipe out your entire people. Why not send a Jew down? And the story as recorded there is that they sent a Jew down; he asked for three days to prepare, he fasted those three days, he descended, he found the sword, and he came back up b'simcha, and the official rewarded him handsomely. The account does not say who this Jew was. It has a happy ending, and that is the whole story. As we shall see, the tradition does tell us who that Jew was — and in that version it did not end quite so happily.

Another legend is recorded in the Sefer Mekomos HaKedoshim, about a certain launderer. A Jewish woman who did laundry worked for an Arab family, and the master of the house held the keys to the Me'aras HaMachpelah. For a Jew to enter was אחת דתו להמית. One time he forgot his keys at home, and the mistress of the house came to the launderer and said: you have done laundry for us so many years, I want to secretly give you the privilege of going down into the cave. No one has ever been down there. They went together, the mistress opened the door, it creaked open, and the two of them descended the dark, steep staircase. Then the door closed, the mistress ran out, locked the door behind her, and began shouting in the street: a Jewess is in the Cave of the Patriarchs! She had framed her.

The Arabs were in a frenzy. They gathered all the wood in the city and built a great fire in the town square — they would drag the Jewish launderer out of the cave and burn her alive. They sent the chief clergyman down to fetch her. She was not there. They searched everywhere, turned the place over; she simply was not there. Now they turned on the mistress. You made up a story? You are wasting our time, mocking us? They were about to throw her into the fire, until somebody said: did anyone go to the launderer's house? Maybe she slipped out somehow. They went to her house — and there she sat, stirring a great pot of laundry. That is how laundry was done in those days: a big pot of hot water, the clothing inside, and you stirred until it was clean. It works every time.

So they returned to the mistress and said, this woman has no idea what you are talking about; she was never in the Me'aras HaMachpelah. And they burned the mistress alive. Afterwards the launderer went to the Rav and told him: you would not believe what happened to me. I was in the Me'aras HaMachpelah, the door slammed behind me, I could hear them outside building the fire to burn me alive, and I thought my life was over. And then I met an old man with a long white beard, and he said to me: my daughter, do not be afraid, we will take care of you. I am your grandfather. You are going home. She said, how will I get out? The door is locked. He said, do not worry, I will go with you. And when you get home you will find that I have already set up a pot of boiling water with the laundry inside. When they come to question you, say you know nothing — you are in the middle of doing the laundry. That woman had a giluy of Avraham Avinu.

There is a further account brought in the Mar'eh Panim on the Yerushalmi in Maseches Taanis. He writes that when he was in Italy he met Rabbi Yitzchak Ze'evi, of the family of the Chida, who told him: when I was seven or eight years old, my mother was invited to enter the Me'aras HaMachpelah secretly, and she took me with her. We looked up at the ceiling of the dome, which was built by Hilni HaMalka, and I was able to see — and many poskim bring this down with regard to the arrangement of the burial of Avraham, Yitzchak, Yaakov, Sarah, Rivka and Leah — that there was a plaque or a marking showing Avraham with Sarah beside him, Yitzchak with Rivka beside him, Yaakov with Leah beside him.

The Story of the Golden Sword

Let us return to the first story, of the Jew lowered on a rope who fasted three days and came back up. There, no name is given. But it is famously attributed that the Jew was none other than Rav Avraham Azulai.

Now, I am not sure I am permitted to say this, and I am not sure I accept the story. First of all, why would the Chida not bring it down if it happened to his own great-great-grandfather? The Chida brought down every account he heard from every source. Why would he omit this one? And why do so many of these accounts not name Rav Avraham Azulai at all? The story is brought in the Sefer Zichron Yerushalayim. I simply do not know whether it is authenticated. But authenticated or not, it is one of the most widespread stories in all of Jewish lore.

The story is recorded as follows, and in the new printing of Ahavah BaTa'anugim — one of Rav Avraham Azulai's sefarim — it is brought in the hakdamah. A governor from Istanbul once came to the Me'aras HaMachpelah, and his sword, plated in gold and set with precious stones, worth an enormous sum, fell down into the opening. He lowered one Yishmaeli after another, and none of them came out alive. So they cast lots, ונפל הגורל על החסד לאברהם. When the Chesed L'Avraham saw that the lot had fallen on him, he was toivel, he put on tachrichim, he learned Kabbalah from Avraham Avinu the entire night, he asked the community to daven for him, and he went into the Me'aras HaMachpelah. He descended, he found the sword — and then he said to himself: since I am already here, let me see what is going on down here.

He saw a figure. He was terrified, and he cried out שמע ישראל. Then he said: who are you? And the man answered, I am Eliezer eved Avraham. The Chesed L'Avraham said, pleased to meet you. Eliezer said, how did you get here? He said, they lowered me down — and I would like to look around a bit. Eliezer said, I must ask permission from my master. He went to Avraham, and Avraham said, bring him in. And Avraham said to the Chesed L'Avraham: shalom aleichem. The Chesed L'Avraham fainted. They had to revive him with fragrant spices, with ketores. Then, seeing the entrance of Gan Eden, he said: I am not leaving. Avraham said: no. Now you are going out. You cannot stay here. But tomorrow you are coming back.

Meanwhile the Jews above are frantic — what is happening down there? When are you coming up? He called up, I will be right there. They raised him, and they were overjoyed that he had survived. But he told them: unfortunately, it has been decreed upon me that tomorrow I am going to pass away. He taught them the whole night until the morning. He went to the mikvah, he put on his tachrichim — and that day was כ"ד חשון. That year it fell out on Friday, erev Shabbos Parshas Chayei Sarah: the very week of the acquisition of the Me'aras HaMachpelah. Rav Avraham Azulai passed away and was laid to rest in the ancient cemetery near the Me'aras HaMachpelah, in the year 1643. According to the account in Sefer Zichron Yerushalayim, he was the only known rabbinic figure ever to have gone down there and met the Avos HaKedoshim.

The Avos in the Cave, and the Baal Me'aras HaMachpelah

Is there any record in Shas of activity on the part of the Avos inside the Me'aras HaMachpelah? There is a Gemara in Bava Metzia. Eliyahu HaNavi would attend the yeshiva of Rebbi. One day it was Rosh Chodesh and Eliyahu came late. Rebbi asked him, where were you? He said, you would not believe the job I had today. I had to wake Avraham, wash his hands, daven with him, and put him back to sleep. Then wake Yitzchak, wash his hands, daven with him, and put him back to sleep. Then wake Yaakov, wash his hands and daven with him. Rebbi said, why did you not wake all three of them together? What is the chochmah of doing them one at a time? Eliyahu answered, I cannot do that. If the three Avos were ever to daven together, Mashiach would come immediately, and the time has not yet arrived. So Rebbi asked, is there anyone in this world with a capacity like Avraham, Yitzchak and Yaakov? And Eliyahu answered: yes — Rebbi Chiya and his two sons.

It is pretty stirring that the very individual who revealed the significance of the Me'aras HaMachpelah and of the city of Chevron was the one who was zocheh to move there and to enter the Me'arah. If it actually happened to him — well, he is the one who appreciated it. And if it did not happen to him, there is a reason why they attribute it to him and to nobody else. He is, so to speak, the בעל מערת המכפלה. He is the one who is megaleh the koach of the Me'aras HaMachpelah.

And this much is certain: he is buried in the city of Chevron, right beside Rav Elazar ben Archa, the two of them together in the same cave. Today is his yahrzeit — Rav Avraham Azulai, the progenitor of the entire Azulai family.</n></n>